Komentár
K článku: Hradná chatka Slanec
nová témaK článku: Hradná chatka Slanec
nová témaK článku: Cez Veľkú noc bude veľmi teplo a veterno, prinášame rozšírený zoznam tipov na túry s deťmi
nová témaMuska k článku: Videli sme hlucháne, ktorým u nás akútne hrozí vyhynutie Tento film ŠOPka odmietla odvysielať na festivaloch aj v RTVS... domov.sme.sk/…/balaz-film-tar…
+ 13 ďalších príspevkovMartin knor k článku: Jarná túra z Magurky na Ďurkovú s Hiking autormi :-D
+ 4 ďalšie príspevkyMatobee k článku: Pamätník Vladimíra Holíka nad Račou – túra inšpirovaná túrou Potešia takéto objavy v dobre známych lesoch v domácich končín. Zavše sa to prihodí aj mne aj keď doma v dobre známom okolí sa posledné roky pohybujem dosť málo …
nová témaMartin knor k článku: Cesta SNP alebo slovenské Camino (1): z Duklianskeho do Úhornianskeho sedla Posledny vikend som siel kusok cervenej magistraly vo Volovskych vrchoch. Normalne som nechcel verit, ze tu v lete chodia take davy. Nikde ziaden turista a chod …
+ 2 ďalšie príspevkyTono k článku: Bývalý hostinec v sedle Havran Tak toto je dobrá správa, držím palce!
+ 12 ďalších príspevkovDaniela DD k článku: Yari-ga-take (槍ヶ岳) – japonský Matterhorn v národnom parku Chubusangaku Ahoj, chystam sa na mesiac do Japonska a rada by som si vyskusala aj niektory z dlhsich, povedzme 7-10 dnovych hikeov. Vacsinu z odporucanych vyletov co som nas …
+ 4 ďalšie príspevkyMartin knor: Novinky na HIKING.SK Pokus vfafva. - Ak sa tu zjavi tento text, tak to funguje :-) .
+ 207 ďalších príspevkovSvatopluk k článku: Chodník Pavla Jozefa Šafárika Výborný výkon, krásna krajina. Poznám iba časti z Vašej cesty ( úsek Stolica - Brdárka ), treba doplniť. Páči sa mne fotky z okolia Brdárky a divočina pri Stoli …
+ 2 ďalšie príspevkySvatopluk k článku: Cesta SNP alebo slovenské Camino (2) – upršané Volovské vrchy a nádherný hrebeň Nízkych Tatier Dámy, skvelý výkon. Rovnako skvele stručne vecne napísané.
+ 1 ďalší príspevokSvatopluk k článku: Hlava, Sásky vrch a Mesiac kameň Ako zvyčajne výborný tip. Iba kvietky mne akosi chýbajú.
+ 3 ďalšie príspevkyFunTTomas k článku: Cesta hrdinov SNP v zime: bez snežníc a mačiek je to hazard so životom Do článku bol doplnený odkaz na video na youtube.
+ 5 ďalších príspevkovMarian Jasik k článku: Zleteli orly z Tatry, terény, ako sa patrí Dk...ta zaujimava kytka je na mnohych fotka, ci uz kvitnuca alebo bez kvetov....priplietla sa do tejto sady a fotka inej vzacnej rastlinky, ale uz bola vymena.
+ 10 ďalších príspevkovRc k článku: Medvede už nespia vcera sprava o tom, ze europska komisia zamietla navrh slovenska na akutne riesenie problemu s medvedami v zmysle jeho posunutia z najvyssej kategorie ochrany, …
+ 437 ďalších príspevkovDaulagiri k článku: Ľubochňa – Chabzdová – Ružomberok na snežniciach Na počasie sme mali ozaj šťastie. Pekné sú tie lúky v okolí senníkov a v sedle Poľana, tam sa ti bude páčiť keď tam vyrazíš. A ten vrch Magura tiež stojí za to …
+ 11 ďalších príspevkovPavol.horvath k článku: Bývalá stanica lanovky na Líške Vsetko v poriadku. UPOZORNENIE: dvere treba trochu nadvihnut a tak tlacit/tahat!
+ 10 ďalších príspevkovPavol.horvath k článku: Lesnícky zrub Zelenô v Zelenej doline Objekt uz nestoji.
+ 3 ďalšie príspevkyPavol.horvath k článku: Koliba Mlynová pod Kýčerou Na utulni vsetko v poriadku, poriadok, trochu bordelu, drevo nachystane. AKTUALIZACIA: voda sa nachadza 50m od utulne, na strome je sipka ktora ukazuje smer. Je …
+ 24 ďalších príspevkovMartin knor k článku: Veľkofatranská Tlstá a Ostrá v zime – okruh z Blatnice Toto som siel uz vela krat, ale v zime by som si sem netrufol. Mal si stastie, ze bolo malo snehu. Kamzikov vidat najma v okoli Murana. V zime je v tejto oblast …
+ 6 ďalších príspevkov
Diskusná téma K článku: Bertotovce – Mindžová – Strieborná hora
Diskusná téma K článku: Bertotovce – Mindžová – Strieborná hora (strana 2)
A čo znamená tá "mindža"? Tuším správne, keď by som použil výraz "nemindžuj"?
Pred asi 30 rokmi som robil textáciu tejto červenej trasy a hľadal v Lipovciach a inde chotárne názvy na tabuľky miestneho názvu. Najviac ma potrápilo vytvorenie "Nad Sošňom" na križovaní s modrou.
Na Mindžovej určite nikdy cigáni nepracovali, ale pásli tam ovce valasi, ktorí prebrali vlašské (rumunské) názvoslovie (napr. aj magura, príslop, ...). A mingea (čítaj mindža) je slovensky guľa, takže názov kopca znamená "guľatá, okrúhla", čo zodpovedá jeho ploskému vrcholu. Že to v cigánčine má iný význam, je už ich vec.
Inštruktor značenia Milan Stuchlý
Pali, trafil si :-))
Milan Stuchlý, veľká vďaka za vysvetlenie, škoda, že som to nevedel predtým... Lebo pôvod tohto názvu mi skutočne nešiel do hlavy a vôbec mi nesedelo, aby sa kopec volal po ženskom orgáne a ešte k tomu po cigánsky :-)) Nabudúce aspoň budem vedieť, že nemám zabúdať na valašskú kolonizáciu, ak narazím na zvláštny názov. A čo to vlastne značí Sošeň?
Tiež dík za vysvetlenie tohto zvláštneho názvu. Lebo Magura, valašská kolonizácia (dole v Lačnove je cerkev), to mi bolo jasné, ale s výrazom "mindža" či mingea som sa ešte nestretol. Stále platí, že človek sa učí celý život, však.
Milan, diky za vysvetlenie!
Peter, ak si dobre pamätám, lipovčania lokalite nad obcou hovorili "Do Sošňa". Slovo je asi odvodené od slova "socha", ktoré má aj význam "podpera", obyčajne zo stromu - dvojáka.
Sošny sú borovice, aj oficiálnom názovosloví je známy druh borovice -sosny, v šarišskom dialekte sa často hovorí boroviciam sošny, možno aj všetkým boroviciam. Najbližšie, keď tadiaľ pôjdem, tak sa pozriem, či tam ešte rastú.
Aj babka z Revúcej ináč nenazvala borovicu, ako sosnu, takže asi tam bude to koreňoslovie :-))
Okolo Repáš, Oľšavice a inde v okolí boli ešte za socializnu nádherné smrekovce na medziach. Celé stromoradia. V tej dobe ich v rámci "rekultivácie" vyťali a drevo zmizlo.